Vous utilisez la version installée avec le paquet Debian. Il n'y a rien d'autre à installer : l'application fonctionne sans connexion Internet et se lance depuis le menu des applications, rubrique Éducation.
sudo apt remove herediteVous utilisez une copie d'Hérédité ouverte depuis un dossier (archive). Elle fonctionne sans connexion Internet : il n'y a rien d'autre à installer. Pour la mettre à jour, téléchargez à nouveau l'archive et remplacez le dossier.
Vous voulez utiliser Hérédité sur un autre appareil : téléphone, tablette, ordinateur à la maison ?
Choisissez votre système : la méthode recommandée est en haut, les autres sont repliées en dessous. Toutes les méthodes permettent d'utiliser Hérédité sans connexion Internet, et aucune ne collecte de données.
Système détecté : (vous pouvez choisir un autre onglet).
Hérédité s'installe pour tous les utilisateurs du poste, apparaît dans le menu des applications (rubrique Éducation) et se met à jour automatiquement avec le reste du système. Il faut les droits d'administrateur. Ouvrez un terminal et copiez les deux commandes.
sudo apt install -y curl && \
sudo install -d -m 0755 /etc/apt/keyrings && \
sudo curl -fsSL https://deb.sambaedu.org/sambaedu.gpg.key -o /etc/apt/keyrings/sambaedu.gpg && \
sudo chmod 644 /etc/apt/keyrings/sambaedu.gpg && \
echo "deb [signed-by=/etc/apt/keyrings/sambaedu.gpg] http://deb.sambaedu.org/debian trixie se4XP main" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/sambaedu.list && \
sudo apt update
sudo apt install heredite
Hérédité s'installe depuis le navigateur, sans droits d'administrateur, et se met à jour toute seule lorsque vous êtes connecté.
GNOME Web (appelé aussi Epiphany, disponible dans la logithèque et sur Flathub) : la solution la mieux intégrée.
Ouvrez le menu , puis Installer le site comme application web.
Firefox (y compris Firefox ESR, installé par défaut sur Debian) : la fonction existe mais doit être activée à la main.
about:config dans la barre d'adresse et acceptez l'avertissement ;browser.taskbarTabs.enabled et passez-la à true
(si elle n'existe pas, choisissez Booléen et cliquez sur +) ;Chromium : le bouton Installer l'application apparaît en haut de cette page. L'application est rangée dans une catégorie de menu « Chromium », moins bien intégrée au système.
GNOME Web et Firefox ne reprennent pas la catégorie déclarée par le site : l'icône peut apparaître dans Autres. Pour la ranger dans Éducation, tapez dans un terminal :
for f in $(grep -l "^Name=H.*r.*dit" ~/.local/share/xdg-desktop-portal/applications/*.desktop ~/.local/share/applications/*webapp*.desktop 2>/dev/null); do
sed -i '/^Categories=/d; /^\[Desktop Entry\]/a Categories=Education;' "$f"
case "$f" in */xdg-desktop-portal/*) ln -sf "$f" ~/.local/share/applications/ ;; esac
echo "Modifié : $f"
done
update-desktop-database ~/.local/share/applications 2>/dev/null
Fermez puis rouvrez votre session. Évitez les éditeurs de menus comme MenuLibre, qui peuvent remplacer le lien créé par GNOME Web par une copie. Refaites la manipulation après une réinstallation.
Même installation que par le dépôt, mais sans mise à jour automatique : pour mettre à jour, téléchargez et installez à nouveau le paquet.
Télécharger le paquet .debDernière version :
Ouvrez le fichier avec l'installateur de paquets, ou tapez dans un terminal, depuis le dossier de téléchargement :
sudo apt install ./heredite_latest_all.deb
Téléchargez l'archive, décompressez-la et ouvrez public/index.html
avec un navigateur. Rien à installer, fonctionne avec tous les navigateurs.
Chaque nouvelle version est publiée automatiquement, avec un fichier de description lisible par un programme :
latest.json :
version, nom du fichier, empreinte sha256, taille et adresses de
téléchargement du dernier paquet ;Exemple de latest.json :
{
"package": "heredite",
"version": "26.11.3.16.7-1",
"filename": "heredite_26.11.3.16.7-1_all.deb",
"sha256": "032e0cb5da6560fdfedae9e734ae0461268a44fc4b64628b803763739e2e7abc",
"size": 1805123,
"url": "https://forge.apps.education.fr/api/v4/projects/968/packages/generic/heredite/…",
"url_pages": "https://bio.forge.apps.education.fr/heredite/telechargement/…",
"commit": "…",
"date": "2026-11-03T16:07:00-10:00"
}
La version est la date et l'heure du commit (AA.M.J.H.MIN-1) :
elle augmente toujours. Le paquet est en Architecture: all, avec une
seule dépendance, xdg-utils.
Le script heredite-apt-sync lit latest.json, ne fait rien si
votre dépôt contient déjà cette version ou une plus récente, et sinon télécharge
le paquet, contrôle sa taille, son empreinte et son en-tête Debian, puis l'ajoute
au dépôt. Il est silencieux quand il n'y a rien à faire.
# Installation
sudo apt install curl jq
B=https://forge.apps.education.fr/bio/heredite/-/raw/master/packaging/depot-apt
sudo curl -fsSL -o /usr/local/bin/heredite-apt-sync "$B/heredite-apt-sync"
sudo chmod 755 /usr/local/bin/heredite-apt-sync
sudo curl -fsSL -o /etc/default/heredite-apt-sync "$B/heredite-apt-sync.conf.exemple"
sudoedit /etc/default/heredite-apt-sync # OUTIL=reprepro ou aptly, chemins, distribution
# Essai sans rien modifier
sudo -u <utilisateur-du-depot> DRY_RUN=1 VERBOSE=1 heredite-apt-sync
# Vérification toutes les heures
echo '23 * * * * <utilisateur-du-depot> /usr/local/bin/heredite-apt-sync' \
| sudo tee /etc/cron.d/heredite-apt-sync
Mode d'emploi complet : packaging/depot-apt/README.md.
Paquet (dépôt ou .deb seul) :
sudo apt remove heredite
Retirer aussi le dépôt SambaEdu :
sudo rm /etc/apt/sources.list.d/sambaedu.list /etc/apt/keyrings/sambaedu.gpg && sudo apt update
Application web :
about:applications, puis Supprimer en face d'Hérédité ;
Installez Hérédité depuis un navigateur qui le permet : GNOME Web
(Epiphany) ou Chromium, tous deux disponibles dans les paquets
de votre système (par exemple sous FreeBSD, en administrateur :
pkg install epiphany ou pkg install chromium).
Firefox est disponible dans les paquets de tous les BSD (par exemple sous
FreeBSD : pkg install firefox ou pkg install firefox-esr).
Comme sous Linux, sa fonction d'installation doit être activée à la main :
about:config dans la barre d'adresse et acceptez l'avertissement ;browser.taskbarTabs.enabled et passez-la à true
(si elle n'existe pas, choisissez Booléen et cliquez sur +) ;Méthode non vérifiée sous BSD. Si l'icône n'apparaît pas, utilisez GNOME Web ou Chromium, ou ouvrez l'archive avec Firefox.
Téléchargez l'archive, décompressez-la et ouvrez public/index.html
avec n'importe quel navigateur, y compris Firefox.
about:applications, puis Supprimer en face d'Hérédité ;Le bouton vert « Installer l'application » n'apparaît pas dans Firefox : c'est normal, passez par le menu.
Le bouton Installer l'application apparaît en haut de cette page. Sinon : menu puis Installer l'application ou Ajouter à l'écran d'accueil.
Appui long sur l'icône d'Hérédité, puis Supprimer ou Désinstaller.
Sur iPhone et iPad, Apple impose son propre moteur à tous les navigateurs : il n'existe pas de solution entièrement libre sur ces appareils.
Appui long sur l'icône d'Hérédité, puis Supprimer l'app.
Hérédité s'ouvre alors dans sa propre fenêtre, comme une application, et fonctionne sans connexion Internet.
Le bouton Installer l'application apparaît en haut de cette page ; vous pouvez aussi cliquer sur l'icône d'installation à droite de la barre d'adresse. Firefox ne permet pas encore d'installer une application web sur macOS.
Téléchargez l'archive, décompressez-la et ouvrez public/index.html
avec n'importe quel navigateur.
Le bouton Installer l'application apparaît en haut de cette page. Sinon : icône d'installation à droite de la barre d'adresse, ou menu puis Installer Hérédité (Edge : Applications → Installer ce site en tant qu'application).
Téléchargez l'archive, décompressez-la et ouvrez public\index.html
avec n'importe quel navigateur.
Paramètres → Applications → Applications installées, puis Hérédité → Désinstaller.
Téléchargez l'archive, décompressez-la et ouvrez public/index.html
avec un navigateur. Rien à installer.
Le bouton Installer l'application apparaît en haut de cette page ; vous pouvez aussi cliquer sur l'icône d'installation à droite de la barre d'adresse.
Si votre navigateur propose d'installer un site comme application (icône dans la barre d'adresse ou entrée de menu), Hérédité peut s'installer de cette façon. Sinon, utilisez l'archive ou le site en ligne.
Firefox, GNOME Web et Chromium sont des logiciels libres : leur code source est public, chacun peut l'étudier, le modifier et le redistribuer. Google Chrome, Microsoft Edge et Apple Safari sont propriétaires : on ne peut pas vérifier ce qu'ils font, et ils transmettent par défaut de nombreuses informations à leur éditeur (télémétrie, synchronisation avec un compte).
L'application Hérédité elle-même ne collecte aucune donnée et reste conforme au RGPD, quel que soit le navigateur utilisé.